Инструкторам и сочувствующим - на заметку.

Собственно, я хочу повторить свою старую запись. Так как аудитория за эти годы значительно расширилась, а сам журнал тоже пожирнел, некоторые полезные материалы могут остаться незаметными.

В свое время был впечатлен книгой Aviation Instructor's Handbook, еще прежней редакции 1999 года. После этого, еще больше впечатлился редакцией 2008 года

Скачать Aviation Instructors Handbook.pdf

Была у меня затея перевести этот учебник, и частично я это даже сделал, однако, работа эта отнимала много времени и все еще не окончена.

Однако, хочется выложить одну из глав - "Ответственность инструктора и его профессионализм". В ней, кроме перевода, я взял на себя смелость указать несколько взглядов на современную российскую действительность.

Скачать Глава 7.Ответственность инструктора.pdf

Думаю, прочтение одной этой главы может стать полезным. А изучение всей книги (в которой очень много говорится о том, как именно надо обучать) - считаю вообще необходимым для инструктора.

И, к слову, обучение - оно и вне авиации тоже обучение. Уверен, эта глава будет полезна очень многим!